En fausse fourrure, Nouveautés shorts pour femmes